Nous avions traversé une première fois le canal Danube-Mer Noire à Constanta, et voilà que nous le traversons une deuxième fois dans l'autre sens, en son autre extrémité à Cernavoda où il se connecte au Danube proprement dit:
La navigation sur le fleuve s'épargne ainsi l'immense boucle du delta, en filant droit sur la mer en une centaine de km. Mais avec nos vélos, nous avons suivi le fleuve au plus près et donc pédalé le long de toute cette grande boucle: pour vous donner une idée du (beau) détour, c'est un peu comme si l'on va de Saverne à Nancy en passant par... Besançon! Mais les multiples points de vue sur le fleuve non canalisé, vu du haut des terrasses de lœss valent bien le détour:
Nous y croisons une faune abondante, comme les nombreuses cigognes
ou comme ces toutes jeunes tortues qui traversaient la route
et que nous avons assurément sauvé du passage d'une voiture ou d'une carriole à cheval.
Finalement les deux bras du fleuve se rejoignent au niveau de Silistra, où, après une petite traversée en ferry vers l'autre rive, nous avons laissé de côté les collines pour rejoindre une immense plaine totalement plate, un bonheur pour le cycliste fainéant.